細則及條款

報讀申請
  • 每位學童首次申請報讀本中心課程將被收取港幣100元的行政費。
  • 您須填妥報名表格上所有要求的細節並繳交學費以申請報讀本中心的課程;而您可以郵寄、電郵或傳真遞交申請。您的申請程序在本中心收到已填妥之報名表格及學費時方算完成。
  • 首次報讀者會收到電話或電郵確認通知其報讀課程的開始上課日期。

費用繳交
  • 學費將按月收取,應在您的孩子課程的兩/三個月為期的學期開始14日前繳付學費。付款將按兩/三個月為一學期、六/十/十二節課收費。
  • 我們接受現金、銀行轉帳以及支票付款,支票請以「Power English Learning Centre Ltd」抬頭。

退學/取消課堂
  • 除非收到您的書面通知,否則我們預計您的孩子將於一學期完結後繼續就讀下學期的課程。
  • 如果您的孩子需要退學,我們須在14日前收到書面通知,否則學費將如常收取。當我們收到提前14日的退學書面通知,所有預繳學費將全額退還或記入您的戶口作將來之用。
  • 如果您的孩子在連續缺課或退學三個月後於本中心重新報讀新課程,本中心將再取100元的行政費。

課堂材料補發
  • 如果您的孩子要求補發任何遺失的課堂材料,最少港幣50元的補發費用將被收取。補發費用將因應需補發的課堂材料之成本而有所變動。

出席及缺席
  • 所有學生必須準時到達。所有課堂將準時開始。遲到學生將不會有任何補課安排。
  • 家長或家務助理必須準時接回您的孩子。如果您讓孩子在無人照顧的情況下留在本中心,本中心對您的孩子的安全概不負責。
  • 如果您的孩子生病或發熱,請不要帶他/她們來上課。
  • 如果我們發現您的孩子感到不適,我們可能不允許他/她上課,並會聯絡家長馬上把他/她們接回。

食物及飲料
  • 學生不得在課堂上飲食。

退款政策
  • 假如本中心在課程開始前關閉,本中心會馬上全額退還所有已繳交的學費予學生。
  • 假如課程不能按照學費收據上列明的安排舉行,而學生未能接受本中心提出的修訂安排,本中心將在任何情況下於學生要求退款的一個月內,儘快按比例退還已收取的學費。
  • 假如課程不能按照課程單張上列明的日期或時間舉行,而學生未能接受本中心提出的修訂安排,本中心將在任何情況下於學生要求退款的一個月內,儘快按比例退還已收取的學費。
  • 假如課程在開始之後停辦,本中心將在任何情況下於課程中止後一個月內,儘快按比例退還已收取的學費。
  • 課程學費的收集是根據《教育(豁免)(提供非正規課程的私立學校)令》的規定收取。學費收取按月平均。
  • 所有學生應保留收據作退款之用。

退款程序
  • 本中心會根據以上條款退款。
  • 本中心會以電話或書面通知家長或監護人有關退款事宜的安排。
  • 本中心會於退款時要求家長或監護人出示學費收據正本以作核實。收到退款後,家長或監護人將被要求在單據上簽名確認。
  • 本中心會以現金或支票退款。

進度追趕之課堂或補課
  • 學生如於兩/三個月為期的學期中途入學,家長可選擇按比例支付學費或安排一至兩堂每堂二十分鐘一對一的進度追趕之課堂,讓學生能達到與其他同班同學相同之程度。
  • 本中心只會為因疾病而缺席常規課堂的學生補課。由於其他原因的缺課,本中心恕不安排補課。 每節為時50分鐘的Power Phonics 或Power Spelling,補課為時20分鐘;而每節為時75分鐘的Power Grammar補課為時30分鐘。
  • 缺席一節課的學生可持有效的醫生證明書申請補課。
  • Power Writing、Power Critical Reading and Creative Writing 不設補課。
  • 每個學期最多安排兩節補課(如適用)。
  • 補課必須在兩/三個月為期的學期內完成,並不能轉到下學期。
  • 如果本中心提供的補課日期與您的孩子的時間未能配合,本中心不能保證提供另一節補課。補課之課堂空缺是先到先得,額滿即止。
  • 補課不能累計以抵銷下學期的學費。

課堂延期或取消
  • 課堂或因老師生病而取消,該節課將被延至另一個預定的日子。
  • 在以下列明的惡劣天氣情況下,本中心不會如常上課。該節課將延至同月的另一個預定的日子。如果本中心提供的補課日期與您的孩子的時間未能配合,本中心將不提供另一補課日期。
  • 如有任何疑問,請致電本中心確認是否如常上課。

各類天氣警告
課堂將會
黃色暴雨警告訊號
如常上課
紅色暴雨警告訊號
如常上課
將會發出/已發出黑色暴雨警告訊號
延期並作出補課
一號戒備訊號
如常上課
三號強風訊號
如常上課
將會發出/已發出八號烈風或暴風訊號
延期並作出補課
除下黑色暴雨警告訊號/八號烈風或暴風訊號
將在兩小時內恢復上課

照片及其他媒體
  • 由於本中心課程的專有權,照片及影片必須在得到本中心的書面許可方能拍攝。除非收到您的書面通知,本中心保留使用學生的照片、影片及/或錄音以及其作業或課堂作教師培訓、課程及/或宣傳用途的權利。

免責聲明
  • 所有本中心活動的參與者須自行承擔一切風險,本中心對於學生、其家庭成員以及其監護人因參於活動而引起的任何損失、損害及受傷概不負責。
  • 為避免任何不安全的情況或不必要的事件,假如您的孩子有任何特別健康狀況的病歷,家長應提前知會本中心,並將之清楚填寫於報名表格之內。本中心對一切因未申報健康問題引致的任何情況概不負責。
  • 本中心保有在任何時候修訂以及更改以上條款及細則的權利;如有任何更改,恕不另行通知。
  • 此細則及條款中文版本只供參考之用。若此細則及條款之中文版本與英文版本條款用語之涵義有任何抵觸, 應以英文版本之涵義為準。
Copyright © Power Elite English Learning Centre 細則及條款

我們是一羣充滿熱誠及擁有優秀資歷、經驗豐富的教育工作者,以提供高效率、高質素的英語教育爲己任。我們致力以輕鬆及有效的方法教授所有課程,並期待看見貴子女在我們的教育中心認識英語,愛上英語,並充滿自信地運用英語!